Evaluates the dependency given a list of installed packages and a list of
virtual packages provided. These lists are part of the Dpkg::Deps::KnownFacts
object given as parameters.
Returns 1 when it's true, 0 when it's false, undef when some information
is lacking to conclude.