dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Volume do áudio</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="description" content="Esta documentação descreve o módulo Volume do áudio das Configurações do Sistema."><meta name="keywords" content="KDE, Sistema, Configurações, configuração, multimídia, som, volume, alto-falante, fone de ouvido, bluetooth, phonon, pulseaudio"><link rel="home" href="index.html" title="Volume do áudio"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Volume do áudio</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="pt-BR" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="plasmapa"></a>Volume do áudio</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="firstname">Sebastian</span> <span class="surname">Kügler</span> <code class="email">&lt;sebas@kde.org&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">Tradução</span>: <span class="firstname">André Marcelo</span> <span class="surname">Alvarenga</span><br></span></div></div><div>revisão <span class="releaseinfo">Plasma 5.4 (<span class="date">10/08/2015</span>)</span></div><div><p class="copyright">Copyright © 2015 <span class="firstname">Sebastian</span> <span class="surname">Kügler</span></p></div><div><div class="legalnotice"><a name="idm23"></a><p>É concedida permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este 
documento sob os termos da Licença de Documentação Livre GNU, 
Versão 1.2 ou qualquer versão posterior publicada pela Free Software 
Foundation; com nenhuma Seção Não Modificável, com nenhum Texto de Capa, e
com nenhum Texto de Contra-Capa.  Uma cópia da licença está incluída em <a class="xref" href="index.html#gnu-fdl">the section entitled "GNU Free Documentation License"</a>.</p></div></div><div><div><div class="abstract"><p>Esta documentação descreve o módulo Volume do áudio das Configurações do Sistema. </p></div></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Índice</b></p><dl class="toc"><dt><span class="sect1"><a href="index.html#introduction">Introdução</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="index.html#kcm">Módulo das Configurações do Sistema</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#plasmoid">Widget do Plasma</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#credits">Créditos e Licença</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="introduction"></a>Introdução</h2></div></div></div><p>O Volume do áudio oferece ao usuário um mecanismo para controlar o volume dos dispositivos e aplicativos, usando o sistema de som PulseAudio. </p><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="kcm"></a>Módulo das Configurações do Sistema</h3></div></div></div><p>O Volume do áudio oferece ao usuário um mecanismo para controlar o volume dos dispositivos e aplicativos, usando o sistema de som PulseAudio. </p><p>O Volume do áudio permite ao usuário controlar o volume dos dispositivos de saída, os canais dos aplicativos, os dispositivos de entrada e de gravação. Permite ao usuário direcionar o áudio de e para determinados dispositivos específicos. O Volume do áudio consiste em um módulo das Configurações do Sistema e um widget do Plasma, que pode ser normalmente encontrado na área de notificação do sistema. </p><p>O Volume do áudio agrupa as configurações de volume e som para os diferentes canais ou dispositivos nas seguintes categorias: </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>Aplicativos: Os aplicativos reproduzem sons, como o seu reprodutor de músicas ou navegador Web. </p></li><li class="listitem"><p>Gravação: Muda o volume dos dispositivos de gravação, como um microfone ou um fone de ouvido com microfone (headset) conectados. </p></li><li class="listitem"><p>Dispositivos de saída: Os dispositivos de saída, onde poderá encontrar seu fone de ouvido, alto-falantes ou caixas de som bluetooth, agrupados de acordo com a placa de som na qual estejam conectados. </p></li><li class="listitem"><p>Dispositivos de entrada: Os dispositivos de entrada de som que estejam conectados ao seu computador. </p></li><li class="listitem"><p>Configuração: Esta aba permite-lhe configurar os perfis específicos, como o Estéreo Analógico ou o Digital Surround 5.1. Para dispositivos Bluetooth, você pode mudar aqui para o perfil Bluetooth AD2P de alta-fidelidade. </p></li></ul></div><p>
</p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="plasmoid"></a>Widget do Plasma</h3></div></div></div><p>O widget Volume do áudio do Plasma é carregado automaticamente na área de notificação do sistema. Se clicar no ícone do alto-falante no painel, irá abrir uma janela com barras de controle de volume para os diferentes dispositivos de reprodução, permitindo alterar o seu volume de forma individual. </p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="credits"></a>Créditos e Licença</h3></div></div></div><p>Volume do áudio </p><p>Copyright do programa 2015-2015 Harald Sitter </p><p>Direitos autorais da documentação (c) 2015 <span class="firstname">Sebastian</span> <span class="surname">Kügler</span> <code class="email">(sebas AT kde.org)</code> </p><p>Tradução de André Marcelo Alvarenga <code class="email">(alvarenga AT kde.org)</code></p><p><a name="gnu-fdl"></a>Esta documentação é licenciada sob os termos da <a class="ulink" href="help:/kdoctools5-common/fdl-license.html" target="_top">Licença de Documentação Livre 
GNU</a>.</p><p>Este programa é licenciado sob os termos da <a class="ulink" href="help:/kdoctools5-common/gpl-translated.html" target="_top">Licença Pública Geral GNU</a>.</p></div></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text"><br><a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Sat May 18 12:20:02 CEST 2024.