dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Serviços de segundo plano</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="keywords" content="KDE, Configurações do Sistema, Serviço"><link rel="home" href="index.html" title="Serviços de segundo plano"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Serviços de segundo plano</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="pt-BR" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="kded"></a>Serviços de segundo plano</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="firstname">Burkhard</span> <span class="surname">Lück</span> <code class="email">&lt;lueck@hube-lueck.de&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">Tradução</span>: <span class="firstname">Marcus</span> <span class="surname">Gama</span><br></span></div></div><div>revisão <span class="releaseinfo">Plasma 5.3 (<span class="date">08/04/2015</span>)</span></div></div><hr></div><p>O módulo do <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Gerenciador de serviços</span></span> permite-lhe ter uma visão geral de todos os plugins de serviços do <span class="orgname">KDE</span>, também referidos como sendo os serviços do <span class="orgname">KDE</span>. De um modo geral, existem dois tipos de serviços:</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Serviços carregados sob demanda</span></span></span></dt><dd><p>Esta é uma lista com todos os serviços do <span class="orgname">KDE</span> disponíveis que serão iniciados a pedido. Eles só são listados para sua conveniência, uma vez que você não poderá manipular esses serviços. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Serviços carregados na inicialização</span></span></span></dt><dd><p>Isto mostra todos os serviços do <span class="orgname">KDE</span> que poderão ser carregados na inicialização do <span class="orgname">KDE</span>. Os serviços assinalados na coluna <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Usar</span></span> serão invocados na próxima inicialização.</p><p>Tenha cuidado com a desativação de serviços desconhecidos: alguns deles são vitais para o <span class="orgname">KDE</span>; não desative os serviços se não souber o que ele faz. </p><p>Para mudar o <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Estado</span></span> de um serviço, selecione-o na lista. Então você pode usar o <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Iniciar</span></span> e <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Parar</span></span> para mudar o estado de um serviço de <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Parado</span></span> para <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Em execução</span></span> e vice versa. </p></dd></dl></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text"><br><a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Thu May 23 05:55:21 CEST 2024.