<sect1 id="howto-installos">
<title
>Cómo instalar un nuevo sistema operativo</title>
<para
>Esta guía describe cómo preparar un nuevo disco duro para la instalación de un SO: supongamos que acaba de adquirir un disco duro y pretende utilizarlo como reemplazo para el antiguo, que aloja en la actualidad sus particiones de SO y de datos. También le gustaría aprovechar la oportunidad para instalar un nuevo sistema operativo. Para realizar esta transición entre el viejo y el nuevo sistema y dispositivo, se deben llevar a cabo varios pasos. </para>
<para
>En lo siguiente, <quote
>/dev/sdb</quote
> será el disco duro antiguo y <quote
>/dev/sdc</quote
> será el nuevo. La siguiente captura muestra la situación del dispositivo de origen: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_1.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Ventana principal con el dispositivo de origen</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>El nuevo dispositivo tendrá esta apariencia. Tenga en cuenta que aún no posee una tabla de particiones válida, por lo que el primer paso será crear una seleccionando <xref linkend="menu-device-createpartitiontable"/>: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_2.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Ventana principal con el dispositivo de destino</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Tras dar su confirmación en el cuadro de advertencia, puede empezar a crear particiones en el nuevo dispositivo haciendo clic en la partición extendida y seleccionando <xref linkend="menu-partition-new"/>. Comience con una partición extendida al final del dispositivo, que será la que después almacene las particiones home y swap: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_3.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Crear una partición extendida</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Pulse el botón <guibutton
>Aceptar</guibutton
> y la operación de crear esta partición extendida se añadirá a la lista. </para>
<para
>Ahora, cree una partición primaria en el resto del dispositivo, donde se instalará el nuevo SO. Hágala tan grande como el área no reservada y antes de la partición extendida: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_4.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Crear una partición primaria</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Pulse el botón <guibutton
>Aceptar</guibutton
> del cuadro de diálogo para aceptar su selección. La operación de crear una partición primaria se añadirá a la lista. </para>
<para
>Ahora debe copiar la partición home del dispositivo antiguo a la partición extendida del nuevo. Seleccione el antiguo en el panel Lista de dispositivos, haga clic en el partición <quote
>sdb5</quote
> y elija <xref linkend="menu-partition-copy"/>. </para>
<para
>Ahora vuelva al nuevo dispositivo, seleccione la partición extendida y después <xref linkend="menu-partition-paste"/>. Se le mostrará el siguiente diálogo: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_5.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Pegar la partición home</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Ya casi está listo, pero usted ya sabe que no va a necesitar tanto espacio libre detrás de la partición home porque la que creará a continuación es la de swap. </para>
<para
>Así que pulse el agarre derecho en el componente de redimensionamiento y muévalo hacia la derecha hasta que el espacio libre a continuación de la partición pegada sea más adecuado para una partición de swap: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_6.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Redimensionar una partición pegada</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Así está bien. Presione <guibutton
>Aceptar</guibutton
> para aceptar y cerrar el cuadro de diálogo. A la lista de operaciones se añadirá una nueva operación para pegar la partición copiada a la partición extendida. Fíjese en que esta operación también establecerá el nuevo tamaño. </para>
<para
>Finalmente, usted desea crear una nueva partición swap al final de la partición extendida de <quote
>sdc</quote
>. No es necesario copiar la partición de swap existente en <quote
>sdb</quote
> porque no almacena ninguna información persistente que merezca la pena. Simplemente, cree una nueva partición de tipo linuxswap que ocupe todo el espacio sin reservar después de la partición home. </para>
<para
>La ventana principal con todas las operaciones y la vista previa de cómo quedará <quote
>sdc</quote
> una vez aplicadas se verá como la siguiente: </para>
<para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="installos_howto_7.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Ventana principal tras definir todas las operaciones</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Así está genial, así que seleccione <xref linkend="menu-edit-apply"/>, dé su confirmación en el cuadro de advertencia y espere hasta que todas las operaciones se hayan ejecutado. Para más detalles sobre la ejecución de operaciones, consulte <link linkend="howto-resizepartition"
>cómo redimensionar particiones</link
>. </para>
<para
>Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. </para>
</sect1>
Generated by dwww version 1.15 on Thu May 23 02:14:29 CEST 2024.