dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Ratolí</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="description" content="Aquesta és la documentació per al mòdul d'Arranjament del sistema que configura el ratolí i d'altres dispositius de punter."><meta name="keywords" content="KDE, Arranjament del sistema, ratolí"><link rel="home" href="index.html" title="Ratolí"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Ratolí</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="ca" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="mouse"></a>Ratolí</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="surname">McBride</span>, <span class="firstname">Mike</span> <code class="email">&lt;no mail&gt;</code></p><p class="author"><span class="surname">Hards</span>, <span class="firstname">Brad</span> <code class="email">&lt;bradh@frogmouth.net&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">Traductor</span>: <span class="firstname">Antoni</span> <span class="surname">Bella</span><br></span></div></div><div>revisió <span class="releaseinfo">Plasma 5.21 (<span class="date">6 d'abril de 2021</span>)</span></div><div><div><div class="abstract"><p>Aquesta és la documentació per al mòdul d'<span class="application">Arranjament del sistema</span> que configura el ratolí i d'altres dispositius de punter. </p></div></div></div></div><hr></div><p>Aquest mòdul us permet configurar el vostre punter. El punter pot ser un ratolí, una bola, un plafó o qualsevol altre peça de maquinari que faci una funció similar.</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">General</span></span></span></dt><dd><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Ratolí d'esquerrans</span></span></span></dt><dd><p>Si sou esquerrà, podríeu preferir intercanviar les funcions dels botons <span class="mousebutton">esquerre</span> i <span class="mousebutton">dret</span> del punter marcant aquesta opció. Si el punter té més de dos botons, tan sols es veuran afectats els botons <span class="mousebutton">esquerre</span> i <span class="mousebutton">dret</span>. Per exemple, si disposeu d'un ratolí de tres botons, el botó <span class="mousebutton">central</span> no es veurà afectat.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Prémer els botons esquerre i dret per al clic del mig</span></span></span></dt><dd><p>Marqueu aquest element si no teniu un botó <span class="mousebutton">mig</span> del ratolí. Podreu prémer els botons esquerre i dret del ratolí al mateix temps per a emular el clic del mig. </p></dd></dl></div></dd><dt><span class="term"><a name="peripherals-mouse-acceleration"></a>
<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Velocitat de l'apuntador:</span></span></span></dt><dd><p>Aquesta opció us permet canviar la relació entre la distància que es mou el punter del ratolí per la pantalla i el moviment relatiu del mateix dispositiu físic (que pot ser un ratolí, una bola o qualsevol altre dispositiu de punter).</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Perfil d'acceleració:</span></span></span></dt><dd><p>El perfil <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Adaptativa</span></span> és el perfil predeterminat per a tots els dispositius i té en compte la velocitat actual del dispositiu per a decidir l'acceleració. El perfil <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Uniforme</span></span> és senzillament un factor constant que s'aplica a tots els deltes del dispositiu, independentment de la velocitat de moviment. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Inverteix la direcció de desplaçament</span></span></span></dt><dd><p>Si es marca aquesta casella de selecció, la roda del ratolí (si n'hi ha cap) funcionarà en la direcció oposada (de manera que si desplaceu cap amunt, l'efecte serà l'invers i s'anirà cap avall). </p></dd></dl></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>En el <span class="productname">Plasma</span> 5.13 trobareu la configuració per a utilitzar clics dobles o simples per a obrir fitxers i carpetes en el mòdul <a class="ulink" href="help:/kcontrol/workspaceoptions/index.html" target="_top">Espai de treball</a>. </p></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text">Voleu fer un comentari o col·laborar amb una actualització d'aquesta pàgina?<br>Envieu els comentaris a <a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email">l'equip de Documentació del KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Wed May 22 21:37:42 CEST 2024.