dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Правописар</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="keywords" content="КДЕ, правопис, речник"><link rel="home" href="index.html" title="Правописар"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Правописар</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="sr" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="spellchecking"></a>Правописар</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="firstname">Лори</span> <span class="surname">Вотс</span> <code class="email">&lt;lauri@kde.org&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">превод</span>: <span class="firstname">Драган</span> <span class="surname">Пантелић</span><br></span></div></div><div>ревизија <span class="releaseinfo">Плазма 5.3 (<span class="date">9. 4. 2015.</span>)</span></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Садржај</b></p><dl class="toc"><dt><span class="sect1"><a href="index.html#spellchecker">Правописар</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="index.html#spell-options">Опције правописа</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#idm63">Игнорисање речи</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="spellchecker"></a>Правописар</h2></div></div></div><p>Овде дате поставне опције подразумеване су за све КДЕ програме који користе <span class="application">Сонет</span>, прочеље за разне слободне правописаре.</p><p>Да би <span class="application">Сонет</span> радио, морате инсталирати неки од правописара, као што су <a class="ulink" href="http://aspell.net/" target="_top">Аспел</a>, <a class="ulink" href="http://hspell.ivrix.org.il/" target="_top">Хспел</a> или <a class="ulink" href="http://hunspell.sourceforge.net/" target="_top">Ханспел</a>, као и одговарајуће речнике за жељени језик.</p><p>Овде изабране поставне опције може потиснути сваки програм понаособ.</p><p>Из падајућег списка <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Подразумевани језик:</span></span>, између расположивих језика, бирате онај који желите да <span class="application">Сонет</span> користи. </p><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="spell-options"></a>Опције правописа</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Аутоматско откривање језика</span></span></span></dt><dd><p>Ова могућност је заснована на неколико хеуристика (коришћено писмо, поклапање триграфа и рангирање језика по доступним језицима у правописарској позадини). Пружа аутоматску промену језика у вишејезичком документу. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Аутоматска провера правописа подразумевано укључена</span></span></span></dt><dd><p>Ако се ова кућица попуни, речи ће бити провераване док их куцате у документу. Погрешно написане ће бити подвучене црвеном линијом. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Прескочи све писано великим словима</span></span></span></dt><dd><p>Ако се ова кућица попуни, неће бити проверавана ниједна реч која се потпуно састоји од великих слова.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Савет</h3><p>Ово је корисно у документима са великим бројем акронима. Ако се кућица остави празна, већина тих акронима биће означена као неправилне речи. Ако се попуни, акроними неће бити означавани као неправилни.</p></div></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Прескочи спојено написане речи</span></span></span></dt><dd><p>Ако је ова кућица празна, речи које се у тексту нађу спојено док их речник наводи одвојено биће сматране правописним грешкама. На пример, ако речник садржи „море“ и „пловка“, али не и „морепловка“, онда ће „морепловка“ бити означена као неправилна. </p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Савет</h3><p>Попуњавање ове кућице помоћи ће у избегавању адреса е‑поште и веб сајтова, које би биле пријављене као неправилне будући да често садрже спојене и непостојеће речи.</p></div></dd></dl></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="idm63"></a>Игнорисање речи</h3></div></div></div><p>У доњој половини дијалога можете навести одређене речи (попут стручних израза, личних имена, итд.) које правописар треба да игнорише.</p><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="idm66"></a>Додавање речи на списак игнорисаних</h4></div></div></div><p>Да додате реч, откуцајте је у пољу за унос и кликните на дугме <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Додај</span></span>.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="idm70"></a>Брисање речи са списка игнорисаних</h4></div></div></div><p>Да уклоните реч, изаберите је из падајућег списка који садржи тренутно игнорисане речи, кликом на њу <span class="mousebutton">левим</span> дугметом миша. Затим кликните на дугме <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Уклони</span></span>.</p><p>Када сте задовољни изменама, једноставно кликните на <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Примени</span></span></p><p>Клик на дугме <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Подразумевано</span></span> враћа све поставке на подразумеване вредности.</p></div></div></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text">Желите ли да прокоментаришете или лично допуните ову страну?<br>Пишите <a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email">КДЕ-овом документационом тиму</a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Sun Jun 23 05:19:07 CEST 2024.