dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Versiones y certificados SSL</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="keywords" content="KDE, Preferencias del sistema, SSL, certificados"><link rel="home" href="index.html" title="Versiones y certificados SSL"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Versiones y certificados SSL</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="es" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="kcm_ssl"></a>Versiones y certificados SSL</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="firstname">Subhashish</span> <span class="surname">Pradhan</span> </p><p class="author"><span class="firstname">T.C.</span> <span class="surname">Hollingsworth</span> <code class="email">&lt;tchollingsworth@gmail.com&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">Traducción</span>: <span class="firstname">Rocío</span> <span class="surname">Gallego</span><br></span><span class="othercredit"><span class="contrib">Traducción</span>: <span class="firstname">Eloy</span> <span class="surname">Cuadra</span><br></span></div></div><div>revisión <span class="releaseinfo">Frameworks 5.9 (<span class="date">2015-04-09</span>)</span></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Tabla de contenidos</b></p><dl class="toc"><dt><span class="sect1"><a href="index.html#intro">Introducción</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="index.html#details">Ver los detalles de un certificado</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#enable-disable">Activar y desactivar un certificado</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#add">Añadir un certificado</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#remove">Eliminar un certificado</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#ack">Agradecimientos y reconocimientos</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="intro"></a>Introducción</h2></div></div></div><p><span class="orgname">KDE</span> proporciona una lista de todos los certificados X.509 usados por el sistema. Puede acceder a ellos en el módulo de las <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Preferencias de SSL</span></span> de <span class="application">Preferencias del sistema</span>.</p><p>Este módulo proporciona una lista por categorías de todas las versiones de SSL y sus certificados. Puede ver los detalles de cada certificado y añadir, borrar, desactivar o activar certificados.</p><p>Los certificados están divididos en <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Certificados del sistema</span></span> y <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Certificados añadidos por el usuario</span></span>. Los <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guilabel">Certificados del sistema</span></span> disponen de más categorías según la organización que los emitió.</p><div class="screenshot"><a name="screenshot-module"></a><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><img src="module.png" alt="El módulo de versiones y certificados SSL"></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="details"></a>Ver los detalles de un certificado</h3></div></div></div><p>Seleccione un certificado perteneciente a una organización listada y pulse el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Mostrar...</span></span> que hay bajo la lista para ver los detalles del certificado.</p><div class="screenshot"><a name="screenshot-details"></a><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><img src="details.png" alt="La ventana de detalles del certificado"></div></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="enable-disable"></a>Activar y desactivar un certificado</h3></div></div></div><p>Seleccione en primer lugar un certificado listado bajo una organización. Luego, pulse el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Activar</span></span> para activarlo, o bien el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Desactivar</span></span> para desactivar un certificado activo.</p><p>De forma alternativa, puede activar o desactivar un certificado poniendo o quitando la marca en el cuadro de verificación que hay delante del mismo.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Sugerencia</h3><p>Puede activar o desactivar múltiples certificados seleccionándolos mientras mantiene apretada la tecla <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span> y pulsando a continuación uno de los botones <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Activar</span></span> o <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Desactivar</span></span> que hay debajo de la lista.</p></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="add"></a>Añadir un certificado</h3></div></div></div><p>En primer lugar, pulse el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Añadir...</span></span> que hay debajo de la lista de certificados. Se abrirá el diálogo de selección de archivos, que le permitirá localizar los archivos del certificado. Una vez localizado el archivo, selecciónelo y pulse el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Abrir</span></span> para añadirlo.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>El certificado debe estar en uno de los siguientes formatos: <acronym class="acronym">DER</acronym>, <acronym class="acronym">PEM</acronym> o certificado X.509 codificado por <span class="trademark">Netscape</span>®.</p></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="remove"></a>Eliminar un certificado</h3></div></div></div><p>Seleccione en la lista el certificado que desea eliminar y pulse el botón <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Eliminar</span></span> para eliminarlo.</p><div class="important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Importante</h3><p>Los certificados del sistema no se pueden eliminar.</p></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ack"></a>Agradecimientos y reconocimientos</h3></div></div></div><p>Agradecemos especialmente al participante de Google Code-In 2011 Subhashish Pradhan por escribir este artículo.</p></div></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text">¿Le gustaría hacer algún comentario o aportar una actualización a esta página?<br>Envíe sus comentarios al <a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email">equipo de documentación de KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Fri Jun 28 12:47:49 CEST 2024.