dwww Home | Show directory contents | Find package

<FILENAME filename="index.html"><html><head><title>Volum de l'àudio</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-default.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-docs.css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="help:/kdoctools5-common/kde-localised.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="description" content="Aquest document descriu el mòdul Volum de l'àudio a Arranjament del sistema."><meta name="keywords" content="KDE, Sistema, Arranjament, configuració, multimèdia, so, volum, altaveu, auriculars, bluetooth, phonon, pulseaudio"><link rel="home" href="index.html" title="Volum de l'àudio"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.14 using libxslt"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div id="content"><div id="header"><div id="header_content"><div id="header_left"><div id="header_right"><img src="help:/kdoctools5-common/top-kde.jpg" width="36" height="34"> Volum de l'àudio</div></div></div></div><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr></table></div><div id="contentBody"><div lang="ca" class="article"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="plasmapa"></a>Volum de l'àudio</h2></div><div><div class="authorgroup"><p class="author"><span class="surname">Kügler</span>, <span class="firstname">Sebastian</span> <code class="email">&lt;sebas@kde.org&gt;</code></p><span class="othercredit"><span class="contrib">Traductor</span>: <span class="firstname">Antoni</span> <span class="surname">Bella</span><br></span></div></div><div>revisió <span class="releaseinfo">Plasma 5.4 (<span class="date">10 d'agost de 2015</span>)</span></div><div><p class="copyright">Dret de reproducció © 2015 <span class="surname">Kügler</span>, <span class="firstname">Sebastian</span></p></div><div><div class="legalnotice"><a name="idm23"></a><p>Es concedeix permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest
document d'acord amb les clàusules de la Llicència de Documentació Lliure
de GNU, Versió 1.2 o qualsevol versió publicada posteriorment per la
Free Software Foundation; amb seccions no variants, sense text a la portada i
sense text a la contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència a
<a class="xref" href="index.html#gnu-fdl">the section entitled "GNU Free Documentation License"</a>.</p></div></div><div><div><div class="abstract"><p>Aquest document descriu el mòdul Volum de l'àudio a Arranjament del sistema. </p></div></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Sumari</b></p><dl class="toc"><dt><span class="sect1"><a href="index.html#introduction">Introducció</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="index.html#kcm">Mòdul de l'Arranjament del sistema</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#plasmoid">Giny del Plasma</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="index.html#credits">Crèdits i llicència</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="introduction"></a>Introducció</h2></div></div></div><p>El Volum de l'àudio proporciona a l'usuari un mecanisme amb el qual controlar el volum dels dispositius i aplicacions que utilitzen el sistema de so PulseAudio. </p><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="kcm"></a>Mòdul de l'Arranjament del sistema</h3></div></div></div><p>El Volum de l'àudio proporciona a l'usuari un mecanisme amb el qual controlar el volum dels dispositius i aplicacions que utilitzen el sistema de so PulseAudio. </p><p>El Volum de l'àudio permet a l'usuari controlar el volum dels dispositius de sortida, els canals al nivell de l'aplicació, els dispositius d'entrada i de gravació. Permet a l'usuari enviar l'àudio cap a i des de dispositius específics. El Volum de l'àudio consta d'un mòdul de la configuració del sistema i un giny del Plasma, el qual normalment es pot trobar a l'àrea de la safata del sistema. </p><p>El Volum de l'àudio agrupa la configuració del volum i el so per a diferents canals o dispositius en els següents grups: </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>Aplicacions: Les aplicacions que poden reproduir àudio, com el vostre reproductor de música o el navegador web. </p></li><li class="listitem"><p>Enregistrament: Canvia el volum dels dispositius de gravació, com un micròfon o els auriculars. </p></li><li class="listitem"><p>Dispositius de sortida: Els dispositius de sortida, aquí hi podeu trobar connectats un connector dels auriculars, un «woofer» de baixos o un altaveu Bluetooth, agrupats sota la targeta de so a la qual estan connectats. </p></li><li class="listitem"><p>Dispositius d'entrada: Els dispositius d'entrada de so que potser es troben connectats al vostre ordinador. </p></li><li class="listitem"><p>Configuració: Aquesta pestanya permet establir perfils específics com «Estèreo analògic» o «Digital Surround 5.1». Per als dispositius Bluetooth, podeu canviar al perfil «Bluetooth AD2P d'alta fidelitat». </p></li></ul></div><p>
</p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="plasmoid"></a>Giny del Plasma</h3></div></div></div><p>El giny Volum de l'àudio es carrega automàticament en l'àrea de la safata del sistema. En fer clic a la icona de l'altaveu en el plafó, s'obrirà un emergent amb controls lliscants per al control del volum per a diferents dispositius de reproducció, i permet canviar el volum de forma individual. </p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="credits"></a>Crèdits i llicència</h3></div></div></div><p>Volum de l'àudio </p><p>Copyright del programa 2014-2015 Harald Sitter </p><p>Copyright de la documentació (c) 2015 <span class="surname">Kügler</span>, <span class="firstname">Sebastian</span> <code class="email">(sebas AT kde.org)</code> </p><p>Traductor/Revisor de la documentació: Antoni Bella <code class="email">(antonibella5 AT yahoo.com)</code></p><p><a name="gnu-fdl"></a>Aquesta documentació està llicenciada d'acord amb les clàusules de la
<a class="ulink" href="help:/kdoctools5-common/fdl-license.html" target="_top">Llicència de Documentació Lliure de
GNU</a>.</p><p>Aquest programa està llicenciat d'acord amb les clàusules de la
<a class="ulink" href="help:/kdoctools5-common/gpl-license.html" target="_top">Llicència Pública General de
GNU</a>.</p></div></div></div></div><div id="footer"><div class="navCenter"><table class="navigation"><tr><td class="prevCell"></td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"></td></tr><tr><td class="prevCell"> </td><td class="upCell"> </td><td class="nextCell"> </td></tr></table></div><div id="footer_text">Voleu fer un comentari o col·laborar amb una actualització d'aquesta pàgina?<br>Envieu els comentaris a <a href="mailto:kde-doc-english@kde.org" class="footer_email">l'equip de Documentació del KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME>

Generated by dwww version 1.15 on Sun Jun 16 18:05:22 CEST 2024.